A notícia foi avançada pelo site da RTP que citou a agência de notícias espanhola Europa Press. Segundo essa fonte, Mariano Gago, numa conferência em Madrid, terá proferido as afirmações referidas e que foram consideradas "um absurdo" por Miguel Guedes, director da Cooperativa de Gestores dos Direitos dos Artistas. Nas declarações recolhidas pela Antena 1, este responsável acusa Mariano Gago de ter mostrado um "enorme desrespeito pela actividade de quem trabalha".
Entretanto, o jornal Público recebeu um comunicado oficial do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, onde é referido que: "O MCTES condena naturalmente toda a pirataria que retira aos produtores e autores a capacidade de prosseguirem a sua capacidade de criação. A pirataria transfere ilegitimamente para empresas distribuidoras o valor devido aos produtores e aos autores." O mesmo comunicado explica que as citações incorrectas da agência de notícias espanhola podem dever-se a "possivelmente de uma incorrecta interpretação de um debate complexo".
