Madrid, 3 jun (Lusa) – José Mourinho deixou o Real Madrid e, pela segunda vez, o futebol espanhol, mas o seu impacto perdurará durante algum tempo, pelo menos a nível linguístico, com a introdução de dois novos termos no castelhano: “mourinhismo” e “mourinhista”.
O uso das expressões tornou-se tão habitual recentemente, que levou esta semana à publicação de uma nota da Fundação de Espanhol Urgente (FUNDEU BBVA), uma iniciativa da agência Efe patrocinada pelo banco espanhol BBVA e que tem como principal objetivo “o bom uso do espanhol nos órgãos de comunicação social”.
“José Mourinho saiu do Madrid mas penso que este não vai ser o último dia que se vai ouvir falar dele. É uma pessoa tão carismática que se continuará a falar de Mourinho depois dele sair”, disse à agência Lusa Javier Lascurain, subdiretor da FUNDEU.
