Nas línguas de todo o mundo  (e na Bolsa de Nova Iorque em 2023) Exame
Exame

Nas línguas de todo o mundo (e na Bolsa de Nova Iorque em 2023)

Ainda distante de subir a unicórnio, a Unbabel está de olho na Bolsa. Quer chegar ao Nasdaq em quatro anos, mas não exclui cotar primeiro no mercado português. Nova ronda de financiamento pode ocorrer no início do ano. Este artigo foi originalmente publicado na edição de janeiro de 2019 da revista EXAME

Paulo Zacarias Gomes
Medo alastra em Singapura depois de americano divulgar lista de seropositivos na internet 
Mundo

Medo alastra em Singapura depois de americano divulgar lista de seropositivos na internet 

Ao todo, são informações de 14200 pacientes, do país e do estrangeiro, que um americano entretanto deportado obteve do médico que era seu companheiro. Está o pânico instalado na região

Madeleine Albright: “O fascismo instala-se quando as pessoas  se convencem de que ninguém é de confiança”
Mundo

Madeleine Albright: “O fascismo instala-se quando as pessoas se convencem de que ninguém é de confiança”

Preocupada com os sinais crescentes de autoritarismo que vê no mundo, a primeira mulher a chefiar a diplomacia dos EUA lança um alerta sobre o regresso do fascismo, critica Donald Trump e elogia António Guterres

Filipe Fialho
Exame Informática
Mercados

Dyson quer abrir fábrica de carros elétricos em Singapura

A empresa é mais conhecida por eletrodomésticos premium, mas a Dyson quer entrar no segmento dos automóveis elétricos e revela que vai construir uma fábrica em Singapura, que deve estar operacional já em 2020.

Dos aspiradores e ventoinhas até ao... carro elétrico Exame
Exame

Dos aspiradores e ventoinhas até ao... carro elétrico

É mais um passo na ambição da Dyson em entrar no mercado dos automóveis elétricos: anunciou esta terça-feira a escolha de Singapura para construir a fábrica que, a partir de 2021, colocará na estrada as primeiras viaturas da marca que também fabrica secadores de mãos.

Paulo Zacarias Gomes
Cidades à prova de calor
Sociedade

Cidades à prova de calor

As zonas urbanas chegam a ser dez graus centígrados mais quentes do que o campo. Mas algumas cidades – incluindo portuguesas – estão a tentar resolver o problema

Luís Ribeiro
Sónia Calheiros
Exame Informática
Mercados

Airbus A350-900ULR prepara-se para bater recorde do voo comercial mais longo: 19 horas

A Airbus entregou o A350-900ULR à Singapore Airlines que prepara-se para o colocar a uso naquele que será o voo comercial mais longo, ligando Singapura a Newark. No total, quase 19 horas de voo direto.

Estas são as rotas aéreas mais rentáveis do mundo
Economia

Estas são as rotas aéreas mais rentáveis do mundo

A British Airways domina o top 10 mundial com a sua rota entre Heathrow e o aeroporto internacional JFK, em Nova Iorque

Kim Jong-un leva WC portátil para cimeira histórica. E não, não tem nada a ver com higiene
Mundo

Kim Jong-un leva WC portátil para cimeira histórica. E não, não tem nada a ver com higiene

São várias as medidas de segurança adotadas pelo líder norte-coreano na viagem a Singapura, onde vai decorrer na terça-feira o encontro histórico com o Presidente norte-americano. Levar a sua própria alimentação e sanita (já explicamos porquê) estão entre elas

Não digam nada a Trump...
Mundo

Trump quer pena de morte para traficantes de droga

O plano de combate às drogas que a Casa Branca quer implementar custará 6 mil milhões de dólares e prevê também um maior controlo sobre as vendas das farmacêuticas

Patrícia Fonseca
Restaurante Kanazawa: Uma herança (bem) merecida Se7e
Comer e beber

Restaurante Kanazawa: Uma herança (bem) merecida

Com a saída de Tomoaki, o chefe Paulo Morais assume a liderança do restaurante japonês de Algés, o Kanazawa. Mantendo a filosofia de cozinha deixada pelo criador, acrescenta-lhe a sua marca. Fomos provar e aprovar

João Barros, CEO da Venian: “Os dias dos engenheiros baratos estão contados”
Economia

João Barros, CEO da Venian: “Os dias dos engenheiros baratos estão contados”

A tecnológica criada entre Porto e Aveiro vai a todo o gás. Dentro de três a quatro anos pode ter um papel fundamental na gestão dos carros autónomos. A VISÃO falou com um dos seus fundadores, João Barros, 41 anos. E o resultado foi uma conversa sobre a aventura que será o futuro, a magia de fazer acontecer, mas também do efeito negro da disrupção tecnológica nas economias tradicionais.

Cesaltina Pinto
De russo para castelhano ou de português para mandarim, na língua-mãe nos entendemos
Economia

De russo para castelhano ou de português para mandarim, na língua-mãe nos entendemos

A startup portuguesa Unbabel traduz a comunicação entre multinacionais e os clientes espalhados pelo mundo, em tempo recorde. Já disponível em 28 línguas, o serviço combina uma tradução baseada em inteligência artificial com a edição a cargo de uma rede de 50 mil tradutores, que decifram as mensagens na língua-mãe do destinatário

Rui Antunes
Ricardo Salgado já foi constituído arguido no caso EDP
Política

As revelações de Ricardo Salgado sobre Sócrates e muito mais

Durante quatro horas de interrogatório, o banqueiro explicou a sua relação com José Sócrates e justificou a saída de fundos do GES para Zeinal Bava, Henrique Granadeiro e para uma offshore em seu nome. Leia aqui a versão do arguido da Operação Marquês, relatada na VISÃO de 2 de Março

Sílvia Caneco
Hong Kong devia fazer yoga
Nós Lá Fora

Hong Kong devia fazer yoga

KUALA LUMPUR, MALÁSIA - Quantas grandes cidades haverá assim - destas que diariamente negoceiam milhares de almas - que conseguem parar e sorrir com gosto quando um miúdo se cruza na rotina diária e lhes atrapalha o caminho?

Rita Cruz
Desafio: Tente responder a estas 10 perguntas "fatais"
Sociedade

Mais felicidade e muito mais produtividade. O que uma experiência concluiu sobre o trabalho a partir de casa

Uma empresa chinesa pediu a metade dos seus colaboradores que trabalhassem a partir de casa durante dois anos. Os resultados não deixaram muitas dúvidas sobre os benefícios desta opção

As vidas que por mim passam
Nós Lá Fora

As vidas que por mim passam

KUALA LUMPUR, MALÁSIA - Nas poucas manhãs em que não há a urgência dos ponteiros, ela tem sempre imenso a dizer e eu imenso a ouvir. Mais do que conversas são monólogos de alguém que passa muito tempo sozinha e não gosta

Rita Cruz
“Os alunos  precisam de ir muito para lá do conhecimento enciclopédico"
Sociedade

“Os alunos precisam de ir muito para lá do conhecimento enciclopédico"

Não é o fim das disciplinas. Assim como também não é o fim dos testes nem dos manuais. Mas é o princípio de uma escola nova: aquela em que os professores são livres de ensinarem as matérias como bem entenderem. E em que os alunos saem, diz o secretário de Estado da Educação, João Costa, mais preparados para a vida

Sara Belo Luís
Malásia e Singapura numa reunião de ex-alunos
Nós Lá Fora

Malásia e Singapura numa reunião de ex-alunos

KUALA LUMPUR, MALÁSIA - A minha vida de saltimbanco roubou-me algumas experiências interessantes. Uma delas é a reunião dos antigos alunos. Nunca estou presente, o mais certo é estar no polo oposto do mundo

Rita Cruz
Abu Dhabi vai ter um tribunal só para turistas
Sociedade

Abu Dhabi vai ter um tribunal só para turistas

O futuro tribunal vai lidar sobretudo com manifestações públicas de afeto e de raiva, troca de insultos, embriaguez, vestimentas consideradas inapropriadas e a captação de imagens de locais proibidos

Luís Ribeiro
Exame Informática
Mercados

Lixo eletrónico a aumentar na Ásia

Em apenas cinco anos, o volume de lixo eletrónico em doze países da Ásia subiu 63%, conclui um estudo das Nações Unidas.