Exame Informática
Internet

Wikipedia vai passar a usar Google Translate para chegar a mais utilizadores

A Wikimedia Foundation anunciou uma parceria com a Google para passar a usar tecnologia de Inteligência Artificial do Google Translate para traduzir as suas entradas e assim chegar a mais utilizadores.

O Centro de Interpretação do Românico, em Lousada, é como um livro aberto Se7e
Sair

O Centro de Interpretação do Românico, em Lousada, é como um livro aberto

O edifício é o ponto de partida para ir à descoberta do património histórico-cultural da Rota do Românico, atualmente disseminado por 12 municípios dos vales do Sousa, Douro e Tâmega

Joana Loureiro
This is Portugal: Uma revista com um toque de inteligência artificial
Atualidade

This is Portugal: Uma revista com um toque de inteligência artificial

A revista foi traduzida em parceria com a startup portuguesa Unbabel

Sara Rodrigues
"Burgueses Somos Nós Todos ou Ainda Menos", de Mário de Carvalho, uma festa na língua portuguesa Se7e
Livros e discos

"Burgueses Somos Nós Todos ou Ainda Menos", de Mário de Carvalho, uma festa na língua portuguesa

De vasto léxico, rica semântica, afiada ironia e doce humanidade. Não há contos como estes, nem festa igual na língua portuguesa

Luís Ricardo Duarte
Sinais cerebrais traduzidos, pela primeira vez, diretamente em palavras Visão Saúde
VISÃO Saúde

Quem estuda música ou fala mais do que uma língua tem o cérebro mais eficiente

Os investigadores responsáveis pela descoberta explicam que estas pessoas conseguem completar as mesmas tarefas sem ter de se esforçar tanto

Pessoas criativas têm quase o dobro da probabilidade de serem esquizofrénicas
Sociedade

Pensar noutra língua pode dificultar a imaginação

Investigadores da Universidade de Chicago, nos Estados Unidos, descobriram que as imagens mentais formadas pelo nosso cérebro são menos vívidas quando pensamos num segundo idioma

Como Wikie, uma "baleia assassina", aprendeu a "falar"
Mundo

Como Wikie, uma "baleia assassina", aprendeu a "falar"

A orca de 14 anos consegue, garantem os treinadores, reproduzir palavras como "olá","adeus" e conta até três

As palavras e as emoções
Bolsa de Especialistas

Cinco boas resoluções línguísticas de Ano Novo

Desafio-o a aplicar estes (e outros) mecanismos diariamente na sua comunicação, com a certeza de que notará diferença no seu relacionamento com os outros.

Sandra Duarte Tavares
Sobre

Estatuto editorial do Jornal de Letras

Um truque para falar melhor outra língua? Beber uns copos Visão Saúde
VISÃO Saúde

Um truque para falar melhor outra língua? Beber uns copos

Consumido em doses pequenas, o álcool pode ter efeitos positivos na capacidade de falar uma língua estrangeira aprendida recentemente

Gastamos tudo em "copos e mulheres"? Holandeses e alemães concordam com Dijsselbloem
Mundo

Gastamos tudo em "copos e mulheres"? Holandeses e alemães concordam com Dijsselbloem

Perguntámos aos colunistas da VISÃO na Holanda, Alemanha, Luxemburgo, Bélgica, Hungria e Noruega o que pensam por lá as populações acerca dos países da Europa do Sul. Afinal, acham que somos irresponsáveis e gastadores, como insinuou Dijsselbloem?

Estudo revela que dizer palavrões é sinal de honestidade Visão Saúde
VISÃO Saúde

Estudo revela que dizer palavrões é sinal de honestidade

Novo estudo mostra que as pessoas que praguejam mais são também mais honestas

O novo campeão do Mundo de Surf chama-se John John Florence Visão Júnior
Desporto (VJ)

O novo campeão do Mundo de Surf chama-se John John Florence

O havaiano John John Florence, 24 anos, conseguiu hoje o seu primeiro título mundial, em Peniche, Portugal

Por vezes até parece que o seu cão percebe tudo o que lhe diz? Isso é porque percebe mesmo
Sociedade

Por vezes até parece que o seu cão percebe tudo o que lhe diz? Isso é porque percebe mesmo

Confirma-se o que muitos já desconfiavam: primeiro estudo do género ao cérebro dos cães conclui que eles não compreendem só o tom de voz, mas também o conteúdo das palavras. Veja o vídeo

Rui Antunes
Nostalgia dos pokémons de há vinte anos
Pelo Princípio

Nostalgia dos pokémons de há vinte anos

Apontamentos em terras de Espanha

Luís Valente Rosa
Exame Informática
Internet

Google Translate já traduz textos em impressos em Português

A Google anunciou que a ferramenta Translate já é capaz de ler e traduzir em tempo real textos em mais 27 idiomas.