No artigo intitulado “PJ à pancada no trânsito”, assinado pelo Sr. Jornalista João Amaral Santos, publicado no nº 1521 da versão impressa e também na versão on-line da revista Visão, é referido que “…a forma como, a posteriori, Artur Vaz geriu (e omitiu) o episódio criou mal-estar no seio daquela força policial, apurou a VISÃO”, e que o “Diretor Nacional, Luís Neves, só tomou conhecimento do caso já decorria uma investigação ao comportamento do seu subordinado, após uma queixa apresentada pelo outro envolvido.”
Tais factos não correspondem à verdade.