O incidente ocorreu pouco depois de o suspeito do rapto de Madeleine McCann ter sido levado ao tribunal de Braunschweig, na Alemanha, para uma audiência de rotina, na segunda-feira.
Jessica Knab-Henrichs, a representante do tribunal disse à The Associated Press que Christian Brückner foi levado para o hospital, onde recebeu tratamento a duas costelas partidas, tendo depois regressado ao tribunal para terminar a audiência.
O incidente está a ser investigado e esperam-se que mais pormenores sobre o incidente sejam divulgados mais tarde, informou Knab-Henrichs.
Ainda que Brückner seja um suspeito no caso Maddie McCann, os procuradores admitiram não ter provas suficientes para o deter apenas pelo caso da menina inglesa. Além da pena de tráfico de droga, que Brückner completará em janeiro, o alemão foi condenado a mais sete anos de prisão pela violação de uma mulher americana de 72 anos, num ato que ocorreu em Portugal, no ano de 2005. Esta condenação está a ser objecto de recurso.
Madeleine tinha 3 anos no dia em que desapareceu de um apartamento onde a sua família passava férias na Praia da Luz, em 2007. As autoridades ligaram Brückner ao caso em junho deste ano e continuam a investigá-lo por suspeita de homicídio.