“Fotografo a santa há 20 anos e a última vez que fui lá, no dia 24 de novembro, apanhei um susto. Primeiro pensei que tinham trocado a santa. Fizeram uma ‘lambança’ [trabalho desajeitado], transformaram Santa Bárbara na bonequinha Barbie”, declarou Teixeira em entrevista à Lusa pelo telefone.
Segundo a descrição do historiador, a imagem sofreu pinturas que descaracterizam o seu tom de pele, um contorno excessivo nos olhos, reforço na cor da boca, entre outras modificações, que podem ser consideradas um “crime” ao património histórico brasileiro.